Qui est Ubu, ce Falstaff qui serait devenu roi ? Sa devise pourrait être : “Cupidité, vantardise et lâcheté.” Ubu est décrit par Alfred Jarry comme ayant “une face porcine” et “un nez semblable à la mâchoire supérieure du crocodile”. C’est un être ignoble.
- Paul Edwards Maître de conférences, spécialiste de la traduction (Alfred Jarry, Marcel Duchamp) et de l’histoire de la photographie
Charles Dantzig propose pour cette rentrée de Personnages en personne un diptyque des créatures et s’attache d’abord à la figure d’Ubu, celui d’Ubu roi en particulier, pièce donnée en 1896 et sa figure inversée, dans Ubu enchaîné (1899). En matière de vantardise jointe à la lâcheté, de cupidité jointe au nationalisme, chacun pourra faire le rapprochement qu’il voudra, en cette période d’élection présidentielle américaine, où Donald Trump sollicite, et peut-être réclame, le renouvellement de son premier mandat.